Contemporanea Off è il luogo ideale per scoprire l'atmosfera del dopo festival. Dal 24 settembre al 2 ottobre, a partire dalle 23.00 ad Officina Giovani si susseguiranno performance live, dj set e vari eventi. Nella sala espositiva sarà presente contemporaneaMENTE, esposizione di opere di Richard Biancalani, Valentina Ceccatelli, Chiara Lanzillotta, Ivan Marianelli. Tutti i giorni, dalle 19.30 fino a tarda notte, sarà attivo il ristorante Nel frattempo, che proporrà prodotti tipici toscani e sapori che da sempre accompagnano la nostra italianità.

Contemporanea Off
è a cura di DrAma-events & Comunication
in collaborazione con Controsenso, Radio Insieme
www.contemporaneaoff.it

Contemporanea Off is the perfect spot to discover the post-festival atmosphere. From September 24 to October 2, starting at 11pm at Officina Giovani there will be a series of live performances, dj sets and various events. ContemporaneaMENTE, an exhibition of works by Richard Biancalani, Valentina Ceccatelli, Chiara Lanzillotta, Ivan Marianelli will be at the exhibition hall. Every day, starting at 7:30pm, until late at night, restaurant Nel frattempo will serve all typical products from Tuscany and those flavors which have always accompanied our Italian spirit.

Contemporanea Off
edited by DrAma-events & Comunication
together with Controsenso, Radio Insieme

> 24. 9.2011
- VIDEO KILL THE RADIO STARS
Concerto di musica e djset

> 25. 9.2011
primo evento:
- NATO PER RAPPARE
Con :
WILLIE DBZ + LONG BRIDGE FAMILY... "Cerco ossigeno"
GRANU & GREG "District Wood"
LA PRIMIERA "Sangue e inchiostro"
URTO & CRAZY KID "Pigliammece o' cafe' "
DIVIETO
E TANTI ALTRI
secondo evento:
-IMAGINE…;….IN A WRITING JAM
Writing jam invades contemporanea off a cura di JPEG

> 26. 9.2011
- ACCADEVA NEL…
Serata in Musica con Filippo, Francesco e Massimiliano di ACCADEVA NEL, la trasmissione del lunedì sera di Radio Insieme.
Musica, risate e parole...il tutto rigorosamente in diretta.
Ospite: RIGO RIGHETTI Blues man storico bassista di Ligabue presenta il suo ultimo lavoro PROFONDO BASSO

> 27. 9.2011
- ALTER NESS
Irish folk live band

> 28. 9.2011
- GRAND CARABS
Presentazione nuovo ep

> 29. 9.2011
- CONTROSENSO NIGHT – JUKE JOINT BAND

> 30. 9.2011
- QUALUNQUEPAROLA PARTY

> 1. 10.2011
- ELECTRO_FUNKY_LOUNGE_NIGHT
Con Dj Jiman

> 2. 10.2011
- CONTEMPORANEA CLOSING PARTY
Serata di chiusura Contemporanea curata dalla musica di Radio Insieme. Trasmissioni in diretta...tanta musica...un ricco aperitvo...e tanta voglia di ballare con i djset degli speaker di Radio Insieme.
OSPITI CAYENNA: Dub / Reggae / Roots Music E TANTO TANTO DA BALLARE….

-------------------------------------------

24.9>2.10.2011
c o n t e m p o r a n e a M E N T E
collettiva di 4 giovani sguardi alla contemporaneità
E S P O S I Z I O N E / nella sala espositiva

contemporaneaMENTE è una collettiva di 4 giovani artisti: due fotografi, una performer visiva e un writer.
Nasce da un’idea molto semplice: scovare 4 sguardi sulla contemporaneità privi di qualsiasi vizio o di qualsiasi indirizzo. L’esposizione di emozioni catturate dal reale.
Uno spazio bianco dove scrivere la propria versione dei fatti, uno spazio vuoto dove, gomito a gomito, rintracciare il proprio spazio.
4 sguardi in lotta con una spirale dalla quale non vogliono essere inghiottiti.

chiara lanzillotta
STUDIO SULL'ARMONIZZAZIONE DEL CAOS

valentina ceccatelli
L'ANNO DEL CONIGLIO - CAPODANNO CINESE A PRATO
Secondo l’astrologia cinese, il coniglio - o lepre - è quieto, meditabondo, fortunato, retrospettivo, riservato. In ogni caso, buon 4648: come andare avanti nel tempo senza la Delorian.

ivan marianelli
ISTANTANEA
luci,ombre e contrasti.attimi di un viaggio che ci porta oltre la reatà, alla scoperta di noi stessi. Immagini ed istanti catturati dagli occhi di un giovane alla costante ricerca di sé stesso e del mondo che lo circonda.

richard biancalani
DREAMS