by NN
installation-performance
29+30 settembre e 1+2 ottobre dalle h 17.00 | Teatro Metastasio
uno spettatore per volta / one spectator for each show
prenotazione obbligatoria / booking is mandatory
biglietto / ticket 5,00 € (rid. 3,00 €),
durata / time 20’
progetto / concept Katia Giuliani
progetto video a cura di / video concept by Johan Nordberg
produzione / production Teatro Metastasio di Prato
L’antica funzione terapeutica della scrittura e la sottile membrana che separa la verità dalla bugia.
Il raro privilegio della privacy e dell’anonimato. Qui si è invitati a a far prevalere l’essere dall’apparire, l’identità piuttosto che la visibilità, qualunque essa sia.
Belli o brutti, buoni o cattivi, sinceri o bugiardi, vittime o carnefici.
Dar voce a confessioni, menzogne o banalità, in segreto e in completa anonimia, scardinando ogni confine tra pubblico e privato.
The ancient therapeutic function of writing and the thin membrane that separates truth from lie.
The rare privilege of privacy and anonymity. Here being should prevail over appearing, identity over visibility, whatever that may be. Beautiful or ugly, good or bad, honest people or liars, victims or victimizers.
Give voice to confessions, lies or banality in anonymity and in secret, breaking up all boundaries between public and private.
www.katiagiuliani.it
www.johan-nordberg.com