12parole7pentimenti
Installazione teatrale di liquide parole
1+2+3 / 10 | h 17.30+19.00+20.30 | Altri spazi-itinerante
biglietto / ticket 7,00 € (rid. 5,00 €)
durata / time 90’
numero massimo di partecipanti 16 / maximum number of participants 16
prenotazione obbligatoria / booking is mandatory
Vietato ai minori di 18 anni / Forbidden to minors of 18
direzione e concetto / direction and concept Rubidori Manshaft
testi usb kay / texts usb key Roberta Dori Puddu
voce attori usb key / actors voices usb key Daria Deflorian, Monica Piseddu, Cinzia Morandi
voce giovani / young actors voices usb key Yuri Tre Re, Jessica , Matteo e/and Arianna Panizza
collaborazione artistica / artistic collaboration Paola Tripoli
post-produzione video / video post-production Luciano La Rotonda
audio editing / audio editing Filippo Bubbico
installazione e oggetti di scena / installation and props RazzleDazzle
produzione / production OfficinaOrsi (CH)
co-produzioni / co-production FIT Festival Internazionale del Teatro e della scena contemporanea, Lugano / Festival Benevento Città Spettacolo /
in collaborazione con / collaboration with Assessorato allo Spettacolo, Comune di Lecce
con il sostegno / supported by Ernst Göhner Stiftung / LongLake Festival - Lugano
di / and by PRO HELVETIA
“Ho registrato, storie, pensieri, amori, emozioni, illusioni, inganni, fantasie erotiche, dolori, pentimenti, parole.
Incontrato, a volte non conosciuto. Registrato, ma non intervistato. Di tutto questo vi rendo partecipi”.
12parole_7pentimenti è un allestimento sonoro e visivo sul concetto di “parola liquida”
1video, 4luoghi pubblici, 16cuffie audio e un finale da portare a casa
Un montaggio di stralci sonori rubati compone la drammaturgia di ogni traccia/racconto. Il racconto di storie.
Le nostre storie.
4temi: amore/morte/sesso/denaro
12parole7pentimenti, parla di noi, del ciclo che si ripete, dell’amore, del dolore, dell’umiliazione,
dell’inutilità del verbo, della banalità del vivere, dello stupore della replica, della nostra vita, nelle vite degli altri .
"I recorded, stories, thoughts, love affairs, emotions, illusions, deceptions, erotic fantasies, pains, repentances, words.
Met, sometimes not known. Recorded, but not interviewed. All this I want to share with you."
12parole_7pentimenti is a sound and visual staging on the concept of "liquid word".
1 Video, 4public locations, 16 earphones and the end to take home
A montage of stolen sound snatches composes the dramaturgy of each track/story. The telling of stories.
Our stories.
4themes: love/death/sex /money
12parole7pentimenti talks to us, the cycle which is repeated, love, pain, humiliation,
the futility of the verb, the banality of life, the amazement of the repetition, about our lives, in the lives of others.
