LA 4L INFERNALE
3+4 ottobre | dalle h 16.00 alle h 20.00 | Piazza Santa Maria delle Carceri
Numero massimo di partecipanti 4-5 a volta / maximum number of participants 4-5 each time
spettacolo in inglese e francese / performance in english and french
prenotazione obbligatoria / booking is mandatory
biglietto / ticket 7,00 € (rid. 5,00 €)
durata / time 5’
macchinario ed effetti speciali / machinery and special effects
Michel Pearson, Alain Kolpak, Charly Pin, Séverine Rovel
comici / comedians William Bonnin, Christophe Bricheteau, Thierry Delhomme, Richard Fouillet,
Charly Pin, Séverine Rovel
video / video Olivier Naudin
suono / sound Didier Bedat
regista / actors director Patrick Belland
produzione / production Company Tu t’attendais à quoi ? Séverine Rovel, Charly Pin
co produzione/ co production L’Entre-Sort de Furies / Châlons-en-Champagne (F-51)
La Paperie / CNAR Angers (F-49) and Les Usines Boinot / CNAR Niort (F-79)di / bXXXXXXXXso
Un indimenticabile e profondo viaggio in movimento, dalla durata di cinque minuti a bordo di una tipica automobile Francese trasformata in cinema.
Innumerevoli eventi e inusuali incontri sono possibili. Le capacità del vostro conducente sono garantite, ma controllate la strada..
La vostra auto potrebbe prendere il controllo da sola…
An unforgettable and deeply moving travel of five minutes aboard a typical French car transformed into cinema.
All the events and the unusual meetings are possible. Your driver’s capacities will be probate, keep the way on!
Unless your car takes the command alone...
